في CGV، تبدأ المصطلحات بشكل كبير حول المعنى التالي.

مشتري :         جميع الأشخاص يحصلون على البضائع عبر الموقع.

سي جي في :              العروض المقدمة هي شروط عامة للمبيعات.

البائع :           شركة CHADO Sàrl، مسجلة في السجل التجاري بجنيف، في سويسرا، تحت رقم التعريف CHE-260.866.151، ومقرها في شارع Neuve-du-Molard، 16/1204 جنيف (@: contact[@]chado-cosmetics.com؛ ت: +41 22 347 26 44).

تبدأ المصطلحات الأخرى بشكل كبير حول المعنى الذي يُنسب إلى شروط الاستخدام.

2.1 عند المرور عبر الموقع، يعلن المُلاك عن بلوغه الحد الأدنى من العمر المطلوب وفقًا لتشريعات الابن المدفوع (18 عامًا في سويسرا) وقدرته على الاستحواذ والالتزام بنفسه. Il reconnaît avoir lu, compris et Accepté, sans aucune réserve, les CGV. يتضمن الأمر كله القبول الصريح والقابل للقبول من CGV. في حالة الانفصال مع CGV، يجب على المشتري الامتناع عن المرور عبر الموقع. إن الاستثناء من CGV ​​من قبل المشتري ليس ذا قيمة إذا تم قبوله من قبل البائع.

2.2 عند المرور عبر الموقع، يتعرف المستحوذ على ما هو أبعد من ذلك، ويتضمنه ويقبله، دون حجز مسبق، وشروط الاستخدام التي تنطبق على CGV. في حالة الاختلاف بين CGV ​​وشروط الاستخدام، فإن العروض الأولى تسبق.

2.3 يحتفظ البائع بحق تعديل CGV، في جميع الأوقات وبدون تأخير، من خلال نشر إصدار جديد من CGV ​​على الموقع (الذي يلغي ويستبدل الإصدار الموجود). لقد مر كل شيء بعد النشر من قبل بائع الإصدار الجديد من CGV، وتم قبول هذه النسخة الجديدة.

3.1 يجب أن يتم تسجيل المستفيد من أجل المرور عبر الموقع.

3.2 يكون المُلاك هو المسؤول الوحيد عن الدقة واستنفاد البيانات التي يتم توفيرها عند تسجيلها على الموقع.

3.3 إذا كان الأمر كذلك، يجب على المشتري التواصل مع البائع بالكامل بشأن البيانات التي يقدمها الموردون في ملفهم الشخصي يوميًا في أفضل التأخيرات.

3.4 عند التسجيل، يجب على المشتري اختيار كلمة المرور التي تسمح باستخدام الموقع. كلمة المرور هذه سرية للغاية. لا ينبغي أن يتم الكشف عنها في أحد المستويات.

3.5 يكون المُشتري هو المسؤول الوحيد عن الاستخدام والحفظ ومستوى الأمان لكلمة مروره. Il répond de toute commande passée, même à son insu, au moyen de son mot de passé.

3.6 إذا قال المشتري أو يطلب من أحد الأشخاص الوصول إلى كلمة مروره، فيجب تجنب البائع على الفور.

4.1 كتالوج المنتجات الذي يشكل الموقع ليس طلبًا للعروض. عند المرور عبر الموقع، يكذب المشتري ويعلن أنه يشكل لبائعه التزامًا بدفع البضائع المختارة.لا يتم قبول البيع - وجزء من العقد غير مُبرم - حيث يقوم البائع بإرسال تأكيد على الشراء عبر البريد الإلكتروني في الوقت الحالي.

4.2 يمكن أن تكون صلاحية الأوامر الصادرة من قبل المشتري متوقفة على الكميات القصوى والدنيا.

4.3 تشكل البيانات المسجلة لدى البائع والملخصات المقدمة إلى المشتري في تأكيد الأمر أمرًا لا يمكن دحضه. تشكل البيانات المسجلة بواسطة نظام الدفع إجراءً لا يمكن دحضه للمعاملات المالية.

4.4 من الواضح أن المشتري يطلع على السلطات المختصة فيما يتعلق باحتمالات قيود استخدام المنتجات التي يريدها القائد.

5.1 الأسعار المُشار إليها على الموقع هي بالفرنك السويسري (CHF) أو باليورو (€)]، ويشتمل هذا الخيار على TVA. الطلبات الموجهة إلى بلدان الدفع في سويسرا، لا تعد مناسبة لـ TVA Suisse. ومع ذلك, يتم خصمها من ضرائب الأحداث وتكاليف مدفوعات الوجهة. هذه التكاليف والشكليات المتعلقة بها تقع على عاتق المستحوذ. سيتم تحديد تطبيق TVA بدقة من قبل المالك قبل اجتياز الأمر. من الممكن أن يقترح مزود الدفع تحويل سعرنا إلى أجهزة غريبة، حتى لو طلب دفعة مقدمة من مقدم الخدمة الحصري (للاستبعاد وتفريغ البائع) يكون خاصًا بالشروط العامة. يمكن أن تكون الضرائب الإضافية بناءً على التشريع المعمول به.

5.2 يتم تحصيل رسوم الشحن وفقًا للمؤشرات المذكورة على الموقع في يوم القيادة. تبقى تكاليف الوصول والاتصال بالموقع للمرور على التكلفة الحصرية للمشتري.

5.3 طرق الدفع المقبولة من قبل البائع هي المذكورة حصريًا على الموقع.

6.1 سيتم إرسال جميع الأوامر المؤكدة من قبل البائع إلى العنوان الموضح على الأمر. من الدقيق جدًا أن يقوم البائع بالتسويق حصريًا في البلدان التالية:

ألمانيا، بلجيكا، بلغاريا، تشيبر، فرنسا، موناكو، إيطاليا، لوكسمبورغ، رويوم يوني (المملكة المتحدة)، روماني، الدانمرك، باي باس، إيرلاند، السويد، سويسرا، اليونان، فنلندا، إسبانيا، سلوفينيا، البرتغال، مالطا، كرواتيا، بولونيا، هونغري، نورفيج، ماسيدوين دو نورد، البوسنة والهرسك، ألباني، الجبل الأسود، الإمارات العربية الموحدة، الدول الموحدة، روسيا، إسرائيل. إندي

معلومات حول ضرائب الاستيراد وضريبة القيمة المضافة:

حقوق التوريد وضريبة القيمة المضافة متضمنة في أسعار السلع الموجهة إلى البلدان/المناطق التالية: الاتحاد الأوروبي، سويسرا. السعر المعروض على الموقع هو جبل حقيقي منظم، يشمل جميع التكاليف.

6.2 يبذل البائع قصارى جهده لضمان التسليم خلال خمس (5) أيام عمل تتبع استلام تأكيد الأمر. Il s'agit toutefois d'un délai indicatif.

6.3. يتم نقل خطر التعرض للبضائع أو تلفها إلى المشتري عند أحدث أو مستويات التصميم (التي لا تتوافق مع الناقل المصمم من قبل البائع)، مما يؤدي إلى حيازة البضائع.

7.1 احتفظ بما ورد في المادة 7.5، إذا لم يكن المشتري راضيًا عن البضائع التي يتم التحكم بها عبر الموقع، فسيتم التخلص من تأخير لمدة ربع ساعة (14) يومًا، بدءًا من تاريخ حيازة البضائع، لممارسة حق التراجع. لقد كان تاريخ ممارسة حق السحب من قبل المشتري هو تحديد ما إذا كان التأخير قد تم احترامه. بعد مرور هذا التأخير، يُنظر إلى شركة Acquéreur على أنها تنازل عن حق التراجع.

7.2 يجب أن يكون حق التراجع عن طريق المساعدة في صيغة التصرف من قبل البائع أو في أفضل الأحوال إعلانًا يعرض قرار المشتري للتراجع عن العقد دون غموض. يجب على المشتري أن يتبع الإجراء الذي سيشير إليه.

7.3 في حالة التراجع، فإن جميع الدفعات التي يتم الحصول عليها من سند الشراء المأمور به (والتي تشمل رسوم الشحن، ضمن الحد الأقصى من المبلغ المتوافق مع طريقة الشحن على الأقل) سيتم سدادها للمشتري، دون تأخير مفرط، وعلى الإطلاق حالة السبب، بعد مرور أربع سنوات (14) يومًا على حساب تاريخ البائع، تم إبلاغه بالسحب. وفقًا للتعليمات الصريحة التي تتعارض مع المستلم، فإن السداد سيكون باستخدام نفس الطريقة التي يستخدمها الأشخاص عند الأمر. بغض النظر عما سبق، يحتفظ البائع بحق تغيير سداد المشتريات حتى الأول من الحدثين التاليين: استرداد البضائع من البائع أو توريد دفعة من المشتري من قبل المشتري.

7.4 يجب على المشتري الذي يمارس حق السحب أن يعيد البيع إلى البائع دون تأخير مفرط، وفي كل حالة سبب، بعد مرور ربع ساعة على صدور القرار بشأن سحب العقد. لقد كان تاريخ تجديد السلعة من قبل شركة Acquéreur هو تحديد ما إذا كان هذا التأخير محترمًا. تكاليف تجديد السلعة هي على حساب المشتري. إذا تمت إرجاع البضائع إلى التخفيضات الناتجة عن التلاعبات الأخرى التي تحتاجها بشكل صارم لتكوين الطبيعة وخصائصها وعملها بشكل جيد، فسيتم الحصول عليها بشكل مستجيب.

7.5 يحق التراجع تمامًا باستثناء الإشارة إلى العقود التالية:

-     تعتمد منتجات الحلويات على مواصفات الشراء أو التصفية المخصصة؛

-     قد يؤدي إمداد البيئة إلى تدهورها أو تدهورها بسرعة؛

-     لا يمكن استبدال سلعة الأطعمة الصحية لأسباب تتعلق بحماية الصحة أو النظافة والتي تم استبعادها من قبل المشتري بعد التسليم؛ أوو

-     إن مورد الأعمال الذي، بعد أن أصبح كتابًا، وعلى قدم المساواة مع طبيعته، عبارة عن مزيج من الأساليب التي لا يمكن فصلها مع مقالات أخرى.

يتم ضمان البضائع مقابل الالتزامات خلال فترة زمنية (2) قبل محاسبة يوم التسليم. في ظل القاعدة، على الرغم من أن هذا غير مستحيل أو غير متناسب، يتم إصلاح البضائع المعيبة أو استبدالها من قبل البائع. في حالة الإصلاح أو الاستبدال، يحق للمشتري الحصول على تخفيض مناسب للسعر أو، في حالة حدوث خطأ قاهرة، بموجب قرار العقد (يتم إرجاع البضائع إلى البائع وسداد السعر إلى المشتري).

يمكن إرسال أي استفسار أو استفسار إلى مركز الخدمة الخاص بنا بعد التنسيق مع الجهات التالية.

customerservice@chado-cosmetics.com

الصور والنصوص التي توضح وتصف المنتجات التي تظهر على الموقع ليست متعاقد عليها وهي مقدمة على شكل مؤشر فريد من نوعه. لا يتحمل البائع المسؤولية عن الأخطاء و/أو الإغفالات المتعلقة بحجز الصور و/أو النصوص المقدمة على الموقع.

في كل ما يسمح به القانون، لا يستطيع البائع أن يكون مسؤولاً عن أي ضرر، سواء كان ذلك من خلال الامتياز بالبيع أو استخدام المنتجات المقترحة على الموقع.

Les CGV موجودة باللغة الفرنسية والإنجليزية. في حالة الاختلاف، الإصدار الفرنسي هو السائد.

بموجب كل التدابير التي تسمح بها التشريعات المعمول بها، فإن CGV ​​ترتكز على القانون السويسري.

Sous réserve de fors impératifs désignés par la التشريعات المعمول بها، le for est à Genève (sous réserve d'un recours au المحكمة الفيدرالية)

جميع الحقوق المتعلقة بـ CGV مملوكة للمؤلفين. كل الاستنساخ، بدون ترخيص مسبق، هو صارم للغاية وسيصبح ممكنا.

لقد حصلت على حق سحب العقد الحالي بدون أي فكرة في تأخير لمدة أربع سنوات.

ينتهي تأخير السحب بعد أربع سنوات من يومك، أو طبقة أخرى من الناقل والتصميم من أجلك، مما يتطلب امتلاك اللياقة البدنية.

من أجل ممارسة حق التراجع، يجب عليك إخطارنا (CHADO Sarl – 16 rue Neuve-du-Molard) 1204 جنيف – سويسرا – +41 22 347 26 44 – اتصال[@]chado-cosmetics.com) قرار سحب العرض التقديمي الخاص بك هو moyen d'une dénuée d'ambiguïté (على سبيل المثال، رسالة مرسلة من البريد أو البريد الإلكتروني).

لكي يتم احترام تأخير السحب، يكفي أن تقوم بإرسال اتصالاتك المتعلقة بممارسة حق السحب قبل انتهاء تأخير السحب.

في حالة سحب الجزء الخاص بك من العقد الحالي، سنعيد لك جميع المدفوعات المستلمة، بما في ذلك رسوم الشحن (باستثناء الرسوم الإضافية التي تم تخفيضها من العمل الذي اخترته، إذا اخترت، طريقة شحن أخرى غير الوضع) Moins coûteux de livraison Standard Proposé Par nous) sans retard oversifly et, en tout état de Cause, au plus tard 4 jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de rétraction du présent contre. نقوم بإجراءات السداد باستخدام نفس وسيلة الدفع التي ستستخدمها للمعاملة الأولية، طالما أنك تعقد التعبير عن وسيلة مختلفة؛ في كل الأحوال، لا يكون السداد مناسبًا لك. يمكننا أن نختلف في السداد حتى نتمكن من الحصول على الخير أو حتى تتمكن من تقديم دفعة من عروض الأسعار، ويكون تاريخ الاحتفاظ هو الأول من هذه الأعمال.

عليك أن تطلب أو تقدم عرضًا جيدًا، على نحو سلس بدون تأخير مفرط، وفي كل حالة من الأسباب، بعد مرور أربع سنوات بعد أن تعلن عن قرارك بشأن سحب العقد الحالي. إن هذا التأخير يحظى بسمعة طيبة إذا قمت بإرجاعه جيدًا قبل انتهاء مدة التأخير لمدة ربع يوم.

عليك أن تأخذ رسومًا مالية مباشرة من renvoi du bien.

تقع مسؤوليتك على عاتق مراعاة انخفاض القيمة الناتج عن التلاعب بالأشياء الأخرى اللازمة لضبط الطبيعة والميزات والوظيفة الجيدة لذلك.

الشروط العامة للاستخدام

Nous vous remercions de votre Visite sur le Site.

جميع المعلومات والوثائق الواردة على الموقع هي فريدة من نوعها معروضة على أنها مؤشرة وفي إطار الترويج لمنتجاتنا وخدماتنا. لا تشكل المعلومات والوثائق المقدمة أي عرض من المنتجات و/أو الخدمات من جانبنا، أو من جانب شركائنا أو طبقاتنا، ولا يمكن أخذها في الاعتبار كنصائح أو تعليمات حول استخدام منتجاتنا وخدماتنا.

يرجى الاطلاع على شروط الاستخدام. عند دخولك إلى الموقع، يمكنك إظهار قبولك وفهمك لشروط الاستخدام. إذا كنت لا ترغب في قبول شروط الاستخدام، فيرجى الامتناع عن الوصول إلى الموقع.

نحن نحتفظ بحق تعديل شروط الاستخدام دون سابق إنذار وفي أي لحظة. فكر في مراجعة هذه الصفحة بشكل منتظم لمعرفة التعديلات المسموح بها على شروط الاستخدام. النسخة المنشورة على الموقع في اللحظة التي تحددها تنطبق عليك وعلينا.

في شروط الاستخدام، تشير المصطلحات "nous" و"notre" و"nos" إلى CHADO. "Vous" و"votre" و"vos" الخط يشير إلى جميع الأشخاص الذين يستخدمون الموقع أو المتصلين.

في شروط الاستخدام، تبدأ الشروط بشكل كبير على الدلالات التالية:

سي جي في : لدينا شروط عامة للمبيعات، تخبرنا بالمضي قدمًا في أوقات أخرى.

شروط الاستخدام :     تعرض الشروط العامة للاستخدام، والتي توضح استمرار الوقت إلى آخر.

Contenu du Site :          جميع البرامج والأعمال والأحكام والإجراءات والتحسينات والتصميمات والتقنيات والعلامات التجارية والشعارات والأسباب الاجتماعية والاختراعات والأوصاف والصور والأبناء والموسيقى ومقاطع الفيديو والمعلومات وغيرها من المحتوى المتاح على الموقع.

سياسة السرية :  سياسة حماية الحياة الخاصة والبيانات الشخصية، والتي تعدل الوقت إلى آخر.

موقع : موقع الإنترنت http://www.chado-cosmetics.com

تشادو: شركة CHADO Jennifer Sàrl، مسجلة في السجل التجاري بجنيف، في سويسرا، برقم التعريف CHE-260.866.151، ومقرها في شارع Neuve-du-Molard، 16/1204 جنيف، سويسرا.

في إطار المعلومات الشخصية وسمة البيانات الشخصية، تم تفويض CHADO إلى التشريع السويسري فيما يتعلق بحماية البيانات.لمزيد من المعرفة، يرجى استشارة سياسة السرية التي تعمل بشكل متكامل على شروط الاستخدام.

إن شراء منتجاتنا عبر الموقع مخصص لـ CGV الذي ينطبق في حالة القيادة.

نحن نبذل قصارى جهدنا لضمان أن المعلومات الموجودة على الموقع دقيقة وكاملة. نرفض أن نتحمل كل المسؤولية إذا لم نتخلى عن هذا الأمر. إذا كنت ترغب في الحصول على بيانات تظهر على الموقع، فسيكون ذلك بمثابة مخاطر ومخاطر. ندرك أن مسؤوليتك تقع على عاتقك مسؤولية إجراء كل التعديلات على محتوى الموقع. جميع مسؤولية CHADO مستبعدة على هذا النحو.

حقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية الأخرى المتعلقة بمحتوى الموقع هي ملكية CHADO أو يتم استخدامها بإذن من المالك المعني. أنت مرخص للتنقل عبر الموقع وإعادة إنتاج الإضافات، عن طريق النشر أو التنزيل على قرص صلب، إلى وجهتك أو إلى جهازك التالي. يمكن استخدام هذا الإجراء من خلال مراعاة مؤشرات حقوق التأليف والنشر ومؤشرات الملكية الفكرية الأخرى. لا يجوز بيع أي نسخ من أي جزء من الموقع أو توزيعه على نطاق تجاري، ولا يمكن تعديله أو دمجه في عمل آخر أو نشره أو أي موقع آخر عبر الإنترنت.

CHADO et، le cas échéant، ses Partenaires، لديهم حقوق ملكية في محتوى الموقع. Celui-ci محمي من قبل حق المؤلف، والتصاميم، والعلامات التجارية، والمختصرات، وجميع حقوق الملكية الفكرية أو الصناعية التي تعرفها بموجب الحق في الحياة.

لم يتم فهم أي عنصر من عناصر الموقع إلا في حالة حصولك على ترخيص أو حق استخدام، على محتوى الموقع. باستثناء شروط الاستخدام، يتم حظر كل استخدام لجزء من محتوى الموقع بشكل صارم.

يمكن أن تؤدي الامتيازات على الموقع إلى توجيهك خارج شبكاتنا وأنظمتنا، لا سيما إلى مواقع الإنترنت الخاصة بشركائنا. لا يقبل CHADO أي مسؤولية فيما يتعلق بالمحتوى أو الدقة أو عمل هذه المستويات من المواقع. هذه الامتيازات مُقترحة بشكل جيد ولا يمكن أن يكون CHADO مسؤولاً عن محتوى المواقع من حيث الامتياز المقترح. إن إدراج امتياز على مواقع أخرى عبر الإنترنت لا يعني الموافقة على CHADO. Nous vous recommandons de prendre connaissance et de lire الاهتمام بشروط الاستخدام والنصائح المتعلقة بحماية البيانات لجميع المواقع الأخرى التي تزورها.

لا تعتبر جميع الاتصالات التي تتوجه بها إلى CHADO عبر الإنترنت أمرًا سريًا. عند التواصل مع CHADO عبر رسائل البريد الإلكتروني، عليك أن تحسب حقيقة أن حماية رسائل البريد الإلكتروني المرسلة عبر الإنترنت ليست مضمونة. وبالتالي، عند إرسال رسائل بريد إلكتروني مهمة أو سرية، غير مشفرة، فإنك تقبل مخاطر هذا عدم اليقين واحتمال فقدان سرية الإنترنت.

يعد استخدام الموقع بمثابة مخاطرة خاصة بك.

تم اقتراح الموقع "في الحالة" و"الهاتف الذي هو متاح".ونتيجة لذلك، لا يوفر CHADO أي ضمان. نحن لا نضمن بشكل خاص أن (1) الموقع والخدمات المقدمة على celui-ci تتوافق مع متطلباتك؛ (2) الموقع وما يحتويه من محتوى نصي ودقيق وملخص وملف وفعلي ولا ينتهكان حقوق أحد المستويات؛ (3) عدم معرفة الوصول إلى الموقع بأي انقطاع أو خطأ، أو أنه خالٍ من الفيروسات؛ (4) الالتزامات ستكون مصححة؛ (5) الموقع آمن؛ أو (6) جميع النصائح أو الآراء الصادرة عن CHADO من خلال الوساطة في هذا الموقع صحيحة وقابلة للتنفيذ.

قد يحتوي الموقع أيضًا على معلومات ووثائق تتعلق بالمنتجات أو الخدمات التي لا تكون متاحة لنا. بينما تقوم CHADO بتوزيع خدماتها على أكبر قدر ممكن، فإن الإشارة إلى منتج أو خدمة لا تعني أن العملاء المحتملين سيكونون متاحين لك.

جميع المعلومات الموجودة على الموقع قابلة للتعديل أو الحذف دون عرضها.

بموجب الإجراء الذي يسمح به القانون، فإن جميع مسؤوليات CHADO وأجهزتهم ومساعديهم وممثليهم، يمكن أن تؤدي إلى نتيجة وصولك إلى الموقع أو استخدامك له، وهو مستبعد.

طالما كان الشرط متاحًا لاستخدامك للموقع، فإنك تشارك في تعويض CHADO، بالإضافة إلى أجهزتك ومساعديها وممثليها الذين يتسببون في كل الضرر (ويشملون تكاليف العدالة والمحامين) الذين قد يؤديون إلى نتيجة وصولك إلى الموقع أو استخدامك له.

CHADO سيحتفظ بحق التدخل (p.ex. على الرغم من المحتوى المعني، للحد من الوصول إلى الموقع أو منعه) من التصرف بما قد يكون غير مناسب و/أو إذا كان مخالفًا للقوانين أو مخالفًا للقوانين والقواعد المطبقة على الموقع، ويشمل (بين الآخرين) النشر أو النقل على الموقع المعلومات غير المصرح بها، بما في ذلك المحتوى الذي، وفقًا لمعلوماتنا، قد يكون عرضة للخطر أو مضرًا به، أو تهديد الأنظمة وشبكة الأمان من CHADO أو الأطراف الثالثة، أو محتوى خاص بمحتوى مشين أو عنصري أو فاحش، المتوعدون أو المواد الإباحية أو غيرهم من الأشخاص غير الشرعيين أو غير الأخلاقيين. يحتفظ CHADO أيضًا بحق الإلغاء، بدون أي امتيازات أو امتيازات أو إعلان أو إشارة إلى شخصية تجارية ستؤدي إلى تأثير مستخدم الموقع.

نحن نحتفظ بحق تقييد أو تعليق أو إلغاء دخولك إلى الموقع أو إلى إحدى الوظائف أو أطراف الموقع دون أن تكون لديك أية معلومات مسبقة.

سيتم التخلص من جميع شروط الاستخدام التي يجب أن تكون، سواء من جانبك أو من جانبك، في تناقض مع الحق الحتمي السويسري، أو بطلانها كليًا أو جزئيًا، ولا يؤثر شرط آخر على صحة بقية الشرط المعني، ولا أي شروط أخرى لشروط الاستخدام. إذا كان التصرف في شروط الاستخدام نافذًا بشكل كامل أو جزئي، فيجب أن يتم استبداله بتصرف ينتج عنه تأثيرات اقتصادية وقانونية أيضًا بالقرب من كل التصرفات غير الصالحة.

شروط الاستخدام الحالية، وما يترتب على ذلك، هي أن CGV ​​تشكل كل الاتفاق بين CHADO وأنت من أجل ما يتعلق بالوصول إلى الموقع واستخدامه ومحتوى الموقع.

Le fait pour CHADO de tolerer des manquements par vous même à l'une de vos revues par lesشروط الاستخدام، أو لا تطلب تطبيق حق يُعرَض على CHADO حسب شروط الاستخدام أو حسب القانون، لا يجوز تفسيره على أنه التنازل عن الجزء السابق.

تتوفر شروط الاستخدام الحالية باللغتين الفرنسية والانجليزية. في حالة الاختلاف، الإصدار الفرنسي هو السائد.

في كل ما يسمح به التشريع المعمول به، فإن شروط الاستخدام تخضع للقانون السويسري.

Sous réserve de fors impératifs désignés par la التشريعات المعمول بها، le for est à Genève (sous réserve d'un recours au المحكمة الفيدرالية)

شروط الاستخدام حتى 17/02/2021.

جميع الحقوق المتعلقة بالعروض التقديمية، تنطبق شروط الاستخدام على المؤلف. كل الاستنساخ، بدون ترخيص ممكن، هو صارم للغاية.